2014년 1월 4일 토요일

성경암송 | 성경을 암송해야하는 이유 - 존파이퍼(JOHN PIPER)


성경 암송을 해야 하는 이유
Why Memorize Scripture?

출처 : http://goo.gl/NTgTo1

존 파이퍼 (John Piper)

1. 그리스도를 닮아가게 합니다.
“우리가 다... 주의 영광을 보매 그와 같은 형상으로 변화하여 영광에서 영광에 이르니”(고후 3:18). 우리가 그리스도의 형상으로 변하려면 우리는 지속적으로 그를 바라보아야 합니다. 이는 말씀을 통해 가능해집니다. “여호와께서 실로에서 여호와의 말씀으로 사무엘에게 자기를 나타내시니라”(삼상 3:21) 성경 암송은 예수님을 향한 우리의 시선이 지속적이고 분명하도록 하는 효과가 있습니다.
1. Conformity to Christ
Paul wrote that “we all,.. beholding the glory of the Lord, are being transformed into the same image from one degree of glory to another”(2 Corinthians 3:18) If we would be changed into Christ likeness we must steadily see him. This happens in the word. “The Lord revealed himself to Samuel at Shiloh by the word of the Lord”(1 Samuel 3:21). Bible memorization has the effect of making our gaze on Jesus steadier and clearer.

2. 죄와의 싸움에서의 승리
“청년이 무엇으로 그의 행실을 깨끗하게 하리이까 주의 말씀만 지킬 따름이니이다... 내가 주께 범죄하지 아니하려 하여 주의 말씀을 내 마음에 두었나이다”(시 119:9-11). 바울은 우리가 “영으로써 몸의 [악한] 행실을 죽여야”한다고 말합니다(롬 8:13). 그 죽이는 무기는 “성령의 검” 곧 하나님의 말씀입니다(엡 6:17). 죄는 몸을 악한 행실로 유혹하기 때문에 우리는 그리스도를 드러내는 성경의 말씀을 기억하고 죄가 주는 것에 비해 더 나은 그리스도의 가치와 아름다움을 갖고 유혹을 물리쳐야 합니다.
2. Daily Triumph over Sin
“How can a young man keep his way pure? By guarding it according to your word... I have stored up your word in my heart, that I might not sin against you”(Psalm 119:9, 11). Paul said that we must “by the Spirit... put to death the [sinful] deeds of the body”(Romans 8:13). The one piece of armor used to kill is the “sword of the Spirit” which is the word of God(Ephesians 6:17). As sin lures the body into sinful action, we call to mind a Christ-revealing word of Scripture and slay the temptation with the superior worth and beauty of Christ over what sin offers.

3.사탄과의 싸움에서의 승리
광야에서 사탄에게 시험을 받으실 때 예수님은 암송하고 있는 말씀을 사용해서 사탄을 물리치셨습니다(마 4:1-11).
3. Daily Triumph over Satan
When Jesus was tempted by Satan in the wilderness he recited Scripture from memory and put Satan to flight(Matthew 4:1-11).

4. 사랑하는 사람들을 위한 위로와 권고
사람들이 여러분에게 위로와 권고를 기대할 때 여러분의 손에 성경책이 들려 있지 않을 수도 있습니다. 그래서 암송이 필요합니다. 나아가 마음에서 쏟아져 나오는 하나님의 말씀은 놀라운 능력이 있습니다. 잠언 25장 11절은 “경우에 합당한 말은 아로새긴 은 쟁반에 금 사과니라”라고 말씀합니다. 하나님의 사랑으로 가득 찬 마음속에 말씀이 가득 차 있을 때, 경우에 합당한 축복의 말이 입에서 흘러나옵니다.
4. Comfort and Counsel for People You Love
The times when people need you to give them comfort and counsel do not always coincide with the times you have your Bible handy. Not only that, the very word of God spoken spontaneously from your heart has unusual power. Proverbs 25:11 says, “A word fitly spoken is like apples of gold in a setting of silver.” That is a beautiful way of saying, When the heart full of God’s love can draw on the mind full of God’s word, timely blessings flow from the mouth.

5. 불신자들에게 복음을 나눌 수 있습니다
복음을 전할 기회는 성경을 갖고 있지 않을 때에도 찾아옵니다. 실제 성경 구절들은 그 자체로 예리한 능력이 있습니다. 그리고 말씀이 암송되어 말해질 때 그 말씀들은 암송할 만큼 충분히 귀중하다는 증거가 주어지게 됩니다. 우리는 복음을 네 가지 주제로 요약할 수 있어야 합니다. 1) 하나님의 거룩함/법/영광, 2) 사람의 죄/반역/불순종, 3) 죄인들을 위한 그리스도의 죽음, 4) 믿음으로 인해 거저 주어지는 생명의 선물. 각각의 주제와 관련된 한두 구절을 암송하고, 때를 얻든지 못 얻든지 그것들을 나눌 준비를 하십시오.
5. Communicating the Gospel to Unbelievers
Opportunities to share the gospel come when we do not have the Bible in hand. Actual verses of the Bible have their own penetrating power. And when they come from our heart, as well as from the Book, the witness is given that they are precious enough to learn. We should all be able to sum up the gospel under four main headings 1) God’s holiness/law/glory; 2) man’s sin/rebellion/disobedience; 3) Christ’s death for sinners; 4) the free gift of life by faith. Learn a verse or two relating to each of these, and be ready in season and out of season to share them.


©2013 Desiring God Foundation. Used by Permission.

댓글 없음:

댓글 쓰기